The potential fix to “Something Went Wrong. Try Again Later” error may be upgrading your Mac to macOS 12.5.