Followed the suggestion of the Move to iOS app to connect your low battery device to charge, but it still gets the same pop-up message after a full charge. Usually, restarting both of your devices fixes this problem.